منبع: TriContinental ، ۳۰ سپتامبر ۲۰۲۱ (۸ مهر ۱۴۰۰) – نوشتهٔ ویجی پراشاد – ترجمهٔ نیما حیدری – اختصاصی اندیشه نو در ماه سپتامبر هر سال،...
ویژه اندیشهٔ نو
ویژه اندیشهٔ نو
پیوند اندام و اعضا نیاز شدیدی به پیشرفت‌های فنّی در زیست‌شناسی دارد. چاپ سه‌بُعدی و اصلاح ژنتیکی خوک‌ها دو روش در این عرصه است. مترجم:...
آیا شرکت‌های ثروتمند موفق خواهند شد کرهٔ زمین را ویران کنند؟ منبع: TomDispatch، ۲۴ اکتبر ۲۰۲۱ [۲ آبان ۱۴۰۰] – ترجمهٔ حبیب مهرزاد – اختصاصی...
اختصاصى انديشه نو – سازمان لیبریشن کودتای نظامی مجدد در سودان را قاطعانه محکوم می‌کند، و خواستار توقف فوری آن و بازگشت ارتش و شبه‌نظامیان...
رهبر چین دربارهٔ جزئیات طرح خود برای مهار و متوقف کردن ثروت‌اندوزی افراطی و توزیع فراگیرتر ثروت فزایندهٔ کشور در میان مردم سخن می‌گوید. ترجمه...
اختصاصی اندیشه نو: حزب کمونیست عراق بیانیه‌ای دربارهٔ انتخابات اخیر در آن کشور منتشر کرد که ترجمهٔ فارسی آن را در اینجا می‌خوانید. مترجم: آوای...
جایزهٔ نوبل اقتصاد امسال این افسانهٔ کهنهٔ چند دهه‌یی را که افزایش حداقل مزد باعث کاهش اشتغال می‌شود، باطل کرد. ۲۶ مهر ۱۴۰۰ – اختصاصی...
ترجمه شده از مورنینگ استار، ۱۶ اکتبر ۲۰۲۱ [۲۴ مهر ۱۴۰۰] – مترجم: نیما حیدری – ترجمه اختصاصی اندیشه نو میشل عون، رئیس‌جمهوری لبنان، در...
این الگوی تدارکاتی، موتور سرمایه‌داری کمرشکن امروزی است. اما اکنون آسیب‌پذیری آن کاملاً روشن شده است. ترجمه شده از گاردین، ۱۶ اکتبر ۲۰۲۱ – مترجم:...
از طرف دیگر، سفارش برای تجهیزات و ماشین‌آلات تولیدی ساخت آمریکا به سطح ۳۰ سال پیش بازگشته است. ترجمه شده از Asia Times، ۱۴ اکتبر...
نوشتهٔ مَلالی جویا، فعال اجتماعی-سیاسی، نویسنده، و عضو پیشین پارلمان افغانستان نقل از ایل مَنیفِستو ترجمهٔ نیما حیدری تنها راه نجات افغانستان، همبستگی نیروهای مترقی،...
سخنرانی ریچارد ولف – برگردان: آوای سپیده – اختصاصی اندیشه نو هشت تریلیون دلار هزینه ی فرستادن صد ها هزار سرباز آمریکایی به افغانستان شد تا...
ترجمه شده از: SolidNet.org نوشتهٔ پاتریک کوبله، صدر حزب کمونیست آلمان اِسِن، ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۱ [۶ مهر ۱۴۰۰] نتیجهٔ انتخابات بوندستاگ به نحوی شکل گرفت...
در پی برخلاف ادعاهایی مبنی بر اینکه احمد مسعود و امرالله صالح هنوز در افغانستان هستند، واقعیت این است که این دو از افغانستان گریخته‌اند.سلطهٔ...
پیمان نظامی بین آمریکا، انگلیس و استرالیا به نام اکوس1 که این روزها بیشتر حول و حوش جایگزینی خرید زیردریایی‌های اتمی از آمریکا به جای...