Skip to content
ژوئن 1, 2026
   ارتباط با ما       در باره ما       فیسبوک       تلگرام   

احترام به تفاوت اندیشه، همیاری و تلاش مشترک در راه تحقق آزادی

  • خانه
  • ایران
  • جهان
  • ویژه اندیشهٔ نو
  • اجتماعی
    • زحمتکشان
    • جوانان و دانشجویان
    • زنان
  • اقتصادی
  • فرهنگی – ادبی
  • محیط زیست
  • تاریخی
  • علوم اجتماعی
  • دیدگاه‌ها
  • Home
  • سپدا و د لا اسپریلا در انتخابات ریاست جمهوری کلمبیا پیش افتادند
  • جهان
  • نوار متحرک

سپدا و د لا اسپریلا در انتخابات ریاست جمهوری کلمبیا پیش افتادند

این سناتور چپ‌گرا و تازه‌وارد راست افراطی در ۲۱ ژوئن (۳۱ خرداد) در دور دوم انتخابات با یکدیگر روبه‌رو خواهند شد.

دوشنبه ۱۱ خرداد ۱۴۰۵

گزارش از الجزیره

ترجمهٔ پیام- اندیشه نو

آبلاردو د لا اسپریلا، نامزد مستقل راست افراطی، در دور دوم انتخابات ریاست جمهوری کلمبیا که ماه آینده برگزار می‌شود با سناتور چپ‌گرا ایوان سپدا روبه‌رو خواهد شد.
پس از پایان رأی‌گیری در روز یکشنبه ۱۰ خرداد، این دو نامزد به‌سرعت در شمارش آرا از دیگران پیشی گرفتند و امیدهای سناتور راست‌گرا پالوما والنسیا را که پیش از این پیشتاز بود نقش بر آب کردند.

تا بعدازظهر یکشنبه، با شمارش ۹۹درصد آرا، د لا اسپریلا با کسب ۴۳درصد آرا پیشتاز شد. سپدا با بیش از ۶۰۰,۰۰۰ رأی از او عقب افتاد و ۴۰درصد حمایت را به خود جلب کرد. هیچ‌کدام از نامزدها نتوانستند از آستانهٔ ۵۰درصدی لازم برای جلوگیری از رقابت رودررو در دور دوم در ۲۱ ژوئن (۳۱ خرداد) عبور کنند. اما نتایج احتمالاً به تقویت کارزار انتخاباتی د لا اسپریلا در دور نهایی کمک خواهد کرد.
سپدا در هفته‌های پایانی قبل از رأی‌گیری همواره در صدر نظرسنجی‌های افکار عمومی قرار داشت. نظرسنجی ۲۴ مه از مرکز مشاوره ملی (CNC) نشان داد که او با بیش از ۳۳درصد حمایت مردمی از د لا اسپریلا با ۳۰٫۹درصد حمایت پیشی گرفته است.

کمپین «خارج از چارچوب» د لا اسپریلا

مسئلهٔ امنیت در صدر نگرانی‌های رأی‌دهندگان در انتخابات روز یکشنبه بود.
د لا اسپریلا، تاجر و وکیلی که هرگز سمت انتخابی نداشته است، با راه‌اندازی یک کمپین خارج از چارچوب، به شدت به ترس از جرم و جنایت تکیه کرد، مشابه تلاش ناموفق خاویر میلی، رئیس جمهور آرژانتین.
در مقابل، سپدا چهره‌ای شناخته‌شده در سیاست کلمبیا است. پدرش نیز سناتور بود، پیش از آنکه در سال ۱۹۹۴ ترور شود، در اقدامی که به طور گسترده به عنوان یک اقدام خشونت‌آمیز سیاسی تلقی می‌شد.
سپدا خود از سال ۲۰۱۴ به عنوان سناتور خدمت کرده است. پیش از آن، او در مجلس نمایندگان، نماینده پایتخت، بوگوتا، خدمت می‌کرد.
در طول دوران فعالیت سیاسی خود، درگیر یک اختلاف حقوقی طولانی مدت با آلوارو اوریبه، رئیس جمهور سابق راست‌گرا، شد که او را به همدستی با شبه‌نظامیان راست‌گرا متهم می‌کرد.
اوریبه در ابتدا از سپدا به دلیل افترا شکایت کرد، اما در یک چرخش دراماتیک، دیوان عالی کلمبیا این اتهام را رد کرد و در عوض، اوریبه را به دلیل دستکاری در شهادت مورد تحقیق قرار داد.
در حالی که اوریبه در ابتدا گناهکار شناخته شد و به ۱۲ سال حبس خانگی محکوم شد، دادگاه تجدیدنظر در نهایت با استناد به خطاهای رویه‌ای، از جمله شواهد ناکافی، حکم را لغو کرد.

امنیت: نگرانی اصلی

مهم‌ترین عامل شکاف در سیاست کلمبیا، درگیری داخلی شش دهه‌ای این کشور است.
از سال ۱۹۶۴، شبکه‌های تبهکار، نیروهای دولتی، شورشیان چپ‌گرا و شبه‌نظامیان راست‌گرا، همگی برای قدرت و قلمرو با یکدیگر رقابت کرده‌اند.
سپدا منتقد تلاش‌های راست‌گرایان برای حل مناقشه تنها از طریق قدرت نظامی بوده است.
در عوض، او با گوستاوو پترو، رئیس‌جمهور در حال کناره‌گیری کلمبیا، اولین چهره چپ‌گرا که تاکنون به بالاترین مقام کشور انتخاب شده است، متحد شده است.
پترو، یک مبارز شورشی سابق، از سیاستی که آن را «صلح کامل» می‌نامد، حمایت کرده است، سیاستی که به طور فعال به دنبال راه‌حل‌های مذاکره‌ای برای جنگ است.
در حالی که منتقدان با اشاره به افزایش اخیر خشونت، اثربخشی «صلح کامل» را زیر سوال برده‌اند، سپدا با این وجود متعهد شده است که آن را ادامه دهد. او نماینده حزب چپ‌گرای پیمان تاریخی پترو در انتخابات امسال است.
سپدا در مصاحبه‌ای که این ماه با سی‌ان‌ان انجام داد، «چالش‌های عظیم» این سیاست را اذعان کرد و گفت: «ما نمی‌توانیم به توسعه گفتگوهایی که نتایج روشنی ندارند، ادامه دهیم.»
اما او راه‌حل‌های بیش از حد نظامی‌گرایانه و همچنین احتمال مداخله ایالات متحد آمریکا را رد کرد. سپدا گفت که «جنگ علیه مواد مخدر» به رهبری ایالات متحد آمریکا «به طرز چشمگیری شکست خورده است».
در همین حال، د لا اسپریلا از نوعی پلتفرم امنیتی تندرو که معمولاً با نایب بوکله، رهبر السالوادور، مرتبط است، استقبال کرده است.
پلاتفرم او شامل تعهد به سرکوب جرم و جنایت و ساخت 10 زندان بزرگ در کلمبیا است.
او که با نام مستعار «ببر» شناخته می‌شود، حزب سیاسی «مدافعان میهن» را تأسیس کرد و به خاطر شعار «محکم برای ملت بایستید» شناخته می‌شود.
دِ لا اسپریلا این ماه به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت: «تنها روند صلحی که من به آن اعتقاد دارم، روندی است که با زور اسلحه و قوانین جمهوری اعمال شود.»
دِ لا اسپریلا، مانند دونالد ترامپ، رئیس جمهور آمریکا، تهدید کرده است که برای مختل کردن قاچاق مواد مخدر، یک کمپین بمباران راه‌اندازی خواهد کرد و مظنونان را با سرنگون کردن هواپیماها و تیراندازی به قایق‌ها خواهد کشت.
اما چنین کمپین‌هایی به طور گسترده به عنوان نوعی قتل فراقضایی محکوم شده‌اند که عملاً مظنونان را از فرصت دفاع از خود در دادگاه محروم می‌کند.

کاهش شانس برای چپ‌های کلمبیا

بیش از ۲۳٫۶میلیون کلمبیایی در انتخابات روز یکشنبه رأی دادند، اگرچه تعداد زیادی برگه رأی سفید یا باطل شده وجود داشت.
برآوردهای اولیه، با شمارش ۹۹ درصد از برگه‌های رأی، نشان می‌دهد که ۲۴۵,۳۴۲ برگه رأی باطل بوده و ۴۰۶,۸۳۰ برگه دیگر نیز سفید مانده است.
دور دوم احتمالاً نبردی دشوار برای سپدا خواهد بود. انتظار می‌رود جناح راست کلمبیا در دور دوم انتخابات، حمایت خود را از د لا اسپریلا افزایش دهد.
در شمارش آرای روز یکشنبه، بیش از ۱۰.۳ میلیون رأی به د لا اسپریلا و تقریباً ۹.۷ میلیون رأی به سپدا داده شد.
پیروزی جناح راست، روند منطقه‌ای در آمریکای لاتین را ادامه خواهد داد. تنها در سال گذشته، دولت‌های چپ‌گرا در شیلی، هندوراس و بولیوی همگی با رقبای راست‌گرای ریاست جمهوری جایگزین شدند.
د لا اسپریلا با انتشار نتایج، در پستی در شبکه‌های اجتماعی، خوش‌بینی خود را نسبت به دور دوم انتخابات ابراز کرد.
د لا اسپریلا نوشت: «ما استبداد و استبداد را شکست خواهیم داد. ما به لطف بیش از ۱۰ میلیون کلمبیایی که به این فریاد پاسخ دادند، به دور دوم راه یافته‌ایم. در ۲۱ روز، ما تاریخ‌ساز خواهیم شد!»

چاپ 🖨

Continue Reading

Previous: انتخابات مقدماتی کنگرهٔ آمریکا: پیروزی نامزدهای راست جمهوری‌خواه و چپ دموکرات
Next: اخراج گستردهٔ کارگران پتروشیمی در ماهشهر
  • تلگرام
  • فیسبوک
  • ارتباط با ما
  • در باره ما
  • فیسبوک
  • تلگرام
Copyright © All rights reserved