بنیامین نتانیاهو، نخستوزیر اسرائیل، و دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، در کاخ سفید در واشنگتن، ۷ مهر ۱۴۰۴ [عکس از جیم واتسون/خبرگزاری فرانسه]
گزارشی از جاستین سَلانی در الجزیره
ترجمهٔ فریبرز شایگان – اندیشهٔ نو
چهارشنبه ۱۶ مهر ۱۴۰۴
گزارشهای «پروژهٔ هزینههای جنگ» حاکی از آن است که آمریکا از اکتبر ۲۰۲۳ تا کنون بیش از ۲۱میلیارد دلار برای حمایت از اسرائیل هزینه کرده است.
بر اساس دو گزارش جدیدی که اخیراً منتشر شده است، اسرائیل بدون حمایت مالی چشمگیر بیش از ۲۱میلیارد دلاری آمریکا از اکتبر ۲۰۲۳ تا کنون نمیتوانست به جنگهایش در سراسر غرب آسیا ادامه دهد.
این گزارشها، که «پروژهٔ هزینههای جنگ» در دانشگاه براون منتشر کرده است، حاکی از آن است که بدون سلاح و پول آمریکا اسرائیل نمیتوانست به جنگ نسلکشی علیه غزه ادامه دهد، جنگ با ایران را آغاز کند، یا یمن را مکرر بمباران کند.
یافتههای این گزارش مورد تأیید تحلیلگرانی است که میگویند جنگهای اسرائیل در غزه و در منطقهٔ گستردهتر بدون حمایت مالی و دیپلماتیک آمریکا نمیتوانست ادامه یابد.
عمر رحمان، عضو «شورای خاورمیانهٔ امور جهانی»، به الجزیره گفت: «حمایت آمریکا از اسرائیل از هر لحاظ برای پیگیری جنگ اسرائیل هم در غزه و هم در سراسر منطقه ضروری است.»
فقط در جنگ اسرائیل علیه غزه از اکتبر ۲۰۲۳ تا کنون دستکم ۶۷,۱۶۰ نفر کشته و ۱۶۹,۶۷۹ نفر دیگر زخمی شدهاند.
گفته میشود که هنوز هزاران نفر نیز زیر ویرانههای نوار غزه مدفون شدهاند. اسرائیل دهها نفر را در حملههای مکرر به یمن و بیش از ۱,۰۰۰ نفر را در حمله به ایران در ماه ژوئن [تیر و خرداد] کشته است.
اسرائیل برای جنگ به بودجهٔ آمریکا نیاز دارد
دو سال پیش، ۱,۱۳۹ نفر در حملهٔ حماس به اسرائیل کشته شدند و بیش از ۲۰۰ نفر به اسارت درآمدند.
پاسخ اسرائیل ویران کردن غزه و به راه انداختن جنگی گستردهتر علیه هر گروهی بود که در منطقه آن را دشمن میدانست.
اسرائیل همچنین به حملههایش در کرانهٔ باختری اشغالی و اورشلیم ادامه داد. بیش از ۴,۰۰۰ نفر را در لبنان کشت و بسیاری از روستاها را از بین برد. به سرزمینهای لبنان و سوریه حمله و آنها را اشغال کرد. کنسولگری ایران در دمشق را بمباران کرد و جنگ دوازدهروزه با ایران را آغاز کرد. و بارها با حوثیهای یمن درگیر شد.
محققان گزارشهای مزبور دریافتند که اسرائیل بدون حمایت مداوم آمریکا نمیتوانست این جنگها را به پیش ببرد.
در یکی از گزارشهای با عنوان «کمک نظامی آمریکا و انتقال سلاح به اسرائیل-از اکتبر ۲۰۲۳ تا سپتامبر ۲۰۲۵»، نوشتهٔ ویلیام هارتونگ، پژوهشگر ارشد «مؤسسهٔ کوئینسی برای کشورداری مسئولانه»، آمده است: «با توجه به مقیاس هزینههای کنونی و آینده، روشن است که [ارتش اسرائیل] بدون تأمین مالی، تسلیحات، و حمایت سیاسی آمریکا نمیتوانست خسارتی را که در غزه وارد کرده است وارد کند یا فعالیتهای نظامیاش را در سراسر منطقه شدت بخشد.»
گزارش هارتونگ را «پروژهٔ هزینههای جنگ» و مؤسسهٔ کوئینسی با هم منتشر کردند. مؤسسهٔ کوئینسی خودش را این طور توصیف میکند: ترویجدهندهٔ «ایدههایی که سیاست خارجی آمریکا را از جنگهای بیپایان دور و بهسمت خویشتنداری نظامی و دیپلماسی برای حفظ صلح بینالمللی هدایت میکند.»
یافتههای هارتونگ و گزارش دیگری که لیندا جی بیلمز، کارشناس بودجهبندی و امور مالی عمومی در دانشکدهٔ کندی دانشگاه هاروارد، تهیه کرده است حاکی از آن است که آمریکا از ۷ اکتبر ۲۰۲۳ «در مجموع ۳۱٫۳۵ تا ۳۳٫۷۷میلیارد دلار، که همچنان ادامه دارد» در کمکهای نظامی به اسرائیل و «عملیات نظامی آمریکا در منطقه» هزینه کرده است.
این دو گزارش نشان میدهد که چگونه حمایت آمریکا از اسرائیل به این دولت کمک کرده است که به مدت دو سال به جنگ در جبهههای متعدد ادامه دهد.
به گفتهٔ رحمان، «اسرائیل برای کاری که میکند به سلاحهای آمریکا نیاز دارد. اسرائیل مقدار بسیار زیادی بمب در غزه و جاهای دیگر ریخته است. اسرائیل سلاحها و فناوریهای خاصی را خودش تولید میکند، اما بمب نمیسازد؛ بنابراین، بدون کمک آمریکا نمیتواند آن بمبها را [به روی هدفها] بریزد.»
حمایت دو حزبی در آمریکا
آمریکا مدتهاست که سرسختترین حامی اسرائیل بوده است. وقتی صحبت از کمکهای خارجی آمریکا به میان میآید، اسرائیل بزرگترین دریافتکنندهٔ سالانه (حدود ۳٫۳میلیارد دلار در سال) و بزرگترین دریافتکننده تجمیعی (بیش از ۱۵۰میلیارد دلار تا سال ۲۰۲۲) است.
در طول دههها و با وجود تغییر دولتهای آمریکا، این حمایت از اسرائیل ثابت بوده است.
گزارش هارتونگ بهویژه اشاره میکند که دولتهای جو بایدن و جانشین او دونالد ترامپ دهها میلیارد دلار قرارداد فروش تسلیحات بستهاند، از جمله برای فروش خدمات و سلاحهایی که پول آنها در سالهای آینده پرداخت خواهد شد. اند.
«[این] حمایت دو حزبی […] به این ناقض پیاپی قوانین بینالمللی [یعنی اسرائیل] امکان داد که تقریباً در تمام طول حیاتش با حمایت غرب دموکراتیک عمل کند، بدون اینکه از طرف جریان غالب سیاسی و اجتماعی مورد سؤال جدّی قرار گیرد.»
با این حال، بسیاری از آمریکاییها کمکم از موضع جریان غالب در مورد اسرائیل دور شدهاند و میشوند. در ماههای اخیر، در حالی که پژوهشگران اقدامات اسرائیل در غزه را نسلکشی اعلام کردند، برداشت عمومی از اسرائیل در کشور آمریکا بسیار منفی شده است.
این کاهش حمایت از اسرائیل در میان یهودیان آمریکا نیز دیده میشود. بر اساس نظرسنجی اخیر واشنگتن پُست، از هر ده یهودی آمریکایی، چهار نفر معتقدند که اسرائیل مرتکب نسلکشی شده است، و بیش از ۶۰درصد میگویند اسرائیل در غزه مرتکب جنایت جنگی شده است.
آمریکا برای کمک کردن به اسرائیل همیشه میلیاردها دلار پیدا میکند
مت داس، معاون اجرایی مرکز سیاستگذاری بینالمللی در واشنگتن دیسی، به الجزیره گفت: «برخی از مقامات سابق دولت بایدن شاید امیدوار باشند که مجبور نباشند پاسخگو باشند، اما آنها در دنیایی خیالی سیر میکنند.»
او گفت: «گمان نمیکنم در انتخابات مقدماتی سال ۲۰۲۸ هیچ دموکراتی بتواند بدون اذعان به اینکه دولت بایدن به این نسلکشی کمک کرد در انتخابات پیروز شود.»
علاوه بر انتقاد عمومی آمریکاییها از اقدامات اسرائیل در خاورمیانه، تحلیلگران میگویند ارقامی مانند آنچه در گزارشهای «پروژهٔ هزینههای جنگ» آمده ممکن است خشم آمریکاییهایی را از اینکه بفهمند دلارهای مالیاتیشان در کجا خرج شده است برانگیزد.
دوس میگوید: «در تنظیم بودجه، اولویتها مهم است، اما با وجود اینکه آمریکاییها شکنندهترین شبکهٔ تأمین اجتماعی را در بین کشورهای مدرن دارند، به نظر میرسد که همیشه میلیاردها میلیارد دلار برای کمک کردن به اسرائیل در جنگهای متعددش پیدا میکنیم.»
او میافزاید: «هر کسی که تا کنون بودجهٔ خانوادهاش را تهیه کرده است میتواند ببیند که [این هزینهکردنهای دولت آمریکا] چقدر مزخرف است، اما همچنین منعکسکنندهٔ فساد گستردهتر در سیاست آمریکا است.»
به گفتهٔ دوس: «موضوع فقط منافع اسرائیل نیست، بلکه منافع مجتمع صنعتی آمریکا نیز مطرح است که پول روی پول میگذار، زیرا بخش بزرگی از این کمکها و یاریرسانیهای آمریکا فقط فروش اسلحه نیست، بلکه کمکهایی است که ارائهٔ آنها به بسیاری از شرکتهای آمریکایی محوّل میشود.»