حسین تاج، وکیل، با نوشتن پستی در شبکه‌ی ایکس، از عدم تمدید مرخصی درمانی عاطفه رنگریز، زندانی سیاسی و فعال حقوق زنان و ابلاغ حکم «هفت سال» و «هفت ماه حبس تعزیری» و «دو سال ممنوعیت از فعالیت در فضای مجازی» برای او خبر داد.
این در حالی است که عاطفه رنگریز دچار بیماری وخیم قلبی است و بابت آن در روزهای اخیر در بخش سی‌سی‌یو بستری شده بود.
تاج نوشته است: «در شرایطی که با تمدید مرخصی عاطفه رنگریز برای سی‌تی‌آنژیو مخالفت شد، حکم دادگاه انقلاب دامغان ابلاغ شد. عاطفه رنگریز به اتهام تشکیل گروه تلگرامی (ترجمه گاگو) به ۷ سال و به اتهام فعالیت تبلیغی علیه نظام به ۷ ماه حبس تعزیری و دو سال ممنوعیت از فعالیت در فضای مجازی محکوم شد.»
حکم هفت سال زندان بابت تشکیل گروهی تلگرامی برای ترجمه‌ی نوشته‌ها و دیدگاه‌های ورونیکا گاگو، کنش‌گر و نظریه‌پرداز آرژانتینی و از اعضای اصلی جنبش فمینیستی «یک زن کمتر هم نه» صادر شده است، جنبشی که ابتدا در مبارزه با زن‌کشی گسترده به راه افتاد و کم کم و طی سال‌ها فعالیت گسترش یافت. نظریه‌های گاگو درباره‌ی مقاومت مردمی و خشونت مبتنی بر جنسیت در بحث‌های فمینیستی معاصر اهمیت بسیار دارد.