ترجمه: کانون زنان ایرانی
ایمان خلیف، بوکسور الجزایری، پس از تحمل حملات نژادپرستانه و زن‌ستیزانه‌ی بسیار از سوی رسانه‌ها، سیاستمداران و سلبریتی‌های غربی در تمام مدتی که برای شرکت در مسابقات بوکس زنان در المپیک ۲۰۲۴ پاریس حضور داشت، سرانجام روز جمعه با برنده شدن در مسابقه‌ی نهایی مقابل یانگ لیو از چین، مدال طلای این مسابقات را از آن خود کرد. او با بردن این مدال، به نخستین زن الجزایری، عرب و آفریقایی برنده‌ی طلای بوکس المپیک تبدیل شد.
او پس از بردن مسابقه‌ی نهایی، شروع به رقصیدن، فریاد کشیدن و خندیدن کرد و در گفت‌وگو با بی بی سی گفت: «هشت سالِ تمام، این رویای من بود و امروز از تحقق این رویا بسیار خوشحالم؛ این‌که هم‌اکنون قهرمان المپیک و برنده‌ی مدال طلایش شده‌ام. هشت سال تمام، سخت تلاش کردم، هشت سال تمام، خستگی بسیار را به جان خریدم و هشت سال تمام، خواب به چشمم راه نیافت و این معرکه است که الان توانستم مدال طلا را ببرم.»
ایمان خلیف به این ترتیب، دومین ورزشکاری شد که مدال طلای مسابقات المپیک این دوره را نصیب کشورش، الجزایر کرد.
نام خلیفِ بیست و پنج ساله، پس از بردن هر سه راند مبارزه، جمعه شب به‌عنوان برنده‌ی مسابقه‌ی نهایی اعلام شد.
او که پس از زیر سوال رفتن جنسیتش از سوی تعدادی از رسانه‌ها، سیاستمداران و سلبریتی‌های غربی، به یکی از جنجالی‌ترین چهره‌های المپیک این دوره تبدیل شده بود، مقابل این شایعات، از خود هیچ نقطه ضعفی نشان نداد و در هر مسابقه نیز از پشتیبانی و تشویق جمع کثیری از تماشاچیان الجزایری که برای دیدن مسابقات او به پاریس آمده بودند، برخوردار شد.
حملات به خلیف پس از مسابقه‌ی نخست او مقابل آنجلا کارینی ایتالیایی آغاز شد که ظرف چهل و شش ثانیه، از ادامه‌ی مبارزه دست کشیده بود. برخورد کارینی جرقه‌ی شایعات و حملات رسانه‌ای علیه ایمان خلیف را روشن کرد و کار به جایی رسید که حتی تعدادی از سیاستمداران و سلبریتی‌های غربی نیز ادعا کردند که خلیف ترنسجندر است. در سال‌های اخیر، ورزشکاران ترنسجندر با محدودیت‌های زیادی برای حضور در مسابقات کشوری و بین‌المللی مواجه شده‌اند و موج قوانین ترنس‌ستیزانه و تبعیض‌آمیز نیز که نتیجه‌ی قدرت گرفتن سیاستمداران دست راستی و ترنس‌هراس بوده، مانع حضور آنها در بسیاری از مسابقات ورزشی شده است.
اما خلیف ترنسجندر نیست و جنسیت او از بدو تولد، دختر ثبت شده است. ایمان خلیف در واکنش مقابل ادعای کارینی و رسانه‌ها و سیاستمداران غربی، تنها گفت که کارینی را از قبل می‌شناخته و بارها با او در یک باشگاه، تمرین داشته است و افزود: «او و همراهانش از جنجال‌های رسانه‌ای علیه من، نهایت استفاده را کردند تا مرا تضعیف کنند.»
البته کارینی بعدتر از خلیف عذرخواهی کرد و گفت که به حق او برای شرکت در مسابقات احترام می‌گذارد.
منابع: وبسایت الجزیره‌ی انگلیسی و اینستاگرام ای جی پلاس