{"id":67450,"date":"2025-08-29T15:55:30","date_gmt":"2025-08-29T15:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/andisheh-nou.org\/?p=67450"},"modified":"2025-08-29T16:02:24","modified_gmt":"2025-08-29T16:02:24","slug":"%d9%85%da%a9%d8%a7%d9%86%db%8c%d8%b2%d9%85-%d9%85%d8%a7%d8%b4%d9%87-%da%86%db%8c%d8%b3%d8%aa-%d9%88-%d9%81%d8%b9%d8%a7%d9%84-%da%a9%d8%b1%d8%af%d9%86%d8%b4-%da%86%d9%87-%d8%aa%d8%a8%d8%b9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/andisheh-nou.org\/?p=67450","title":{"rendered":"\u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u0686\u06cc\u0633\u062a \u0648 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0646\u0634 \u0686\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f"},"content":{"rendered":"\n<p>\u062c\u0645\u0639\u0647 \u06f7 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u06af\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u2026<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-pale-cyan-blue-background-color has-background\">\ud83d\udd39\u0628\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644 \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u06f2\u06f6 \u0645\u0647\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4)\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u063a\u0631\u0628 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<br \/>\ud83d\udd39\u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u0627\u0635\u0637\u0644\u0627\u062d\u06cc \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u200c\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06f3\u06f6 \u0648 \u06f3\u06f7 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u062a\u0639\u0631\u06cc\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u0636 \u062c\u062f\u06cc \u062a\u0639\u0647\u062f\u0647\u0627\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0631\u0627 \u0641\u0631\u0627\u0647\u0645 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0648\u0627\u0698\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0628\u06a9 \u00abSnapback\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 (\u0648 \u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u0622\u0646) \u0648 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f2\u06f3\u06f1 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f \u0648 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u200c\u0647\u0627\u00bb (Dispute Resolution Mechanism) \u06cc\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f.\u00a0<br \/>\ud83d\udd39\u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0637\u06cc \u06cc\u06a9 \u0631\u0648\u0646\u062f \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u0634\u062e\u0635 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0648 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u06cc\u0642 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u00ab\u0648\u062a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633\u00bb \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0631\u0648\u0646\u062f \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0633\u0647 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0647\u0654 \u06f1\u06f5\u0631\u0648\u0632\u0647 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u060c \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0648 \u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0645\u0646\u062a\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0634\u0648\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0627\u06af\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0638\u0631\u0641 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 <strong>\u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627<\/strong> \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0646\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0634\u0634 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 (\u0628\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0) \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0633\u0644\u06cc\u062d\u0627\u062a\u06cc\u060c \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0634\u06a9\u06cc\u060c \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0633\u0641\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635 \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0637\u0628\u0642 \u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f4\u06f1 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631\u0646\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u062c\u062f\u062f \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u062d\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u06cc \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0631\u062f \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0627\u0635 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0630\u06cc\u0644 \u0641\u0635\u0644 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0627\u0632\u062a\u0627\u0628\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0627\u0646\u0632\u0648\u0627\u060c \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u0648 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0631\u06cc\u0633\u06a9\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0648 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0622\u062b\u0627\u0631 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0628\u06a9 \u0647\u0631\u0686\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0646\u0641\u062a \u0631\u0627 \u0645\u0633\u062f\u0648\u062f \u0646\u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0634\u0648\u06a9 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0622\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u0627\u0641\u062a \u0627\u0631\u0632\u0634 \u067e\u0648\u0644 \u0645\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u062a\u0648\u0631\u0645\u060c \u0648 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0644 \u062f\u0631 \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0634\u0648\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u0627\u0634\u0647\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0634\u062f\u062a \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0641\u0642\u0637 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0628\u0627 \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<br \/>\ud83d\udd39\u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u0628\u0647 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 NPT \u0631\u0627 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0648\u0627\u0631\u062f \u0641\u0627\u0632 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u06cc-\u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0698\u0647\u0654 \u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u062f\u0631 \u0645\u0631\u06a9\u0632 \u062a\u0648\u062c\u0647 \u0628\u062d\u062b\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644 \u0645\u0647\u0645 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u0645\u0647\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4)\u060c \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0648 \u0628\u0627 \u0627\u062e\u0631\u0627\u062c \u0628\u0627\u0632\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0622\u0698\u0627\u0646\u0633 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0646\u0631\u0698\u06cc \u0627\u062a\u0645\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u06cc\u0634 \u0627\u0632 \u0647\u0631 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0647 \u0646\u0638\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0631\u0633\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0630\u06a9\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0646\u06a9\u062a\u0647 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f\u00a0<a href=\"https:\/\/x.com\/Hokmranonline\/status\/1944506120338633112\">\u06cc\u0627\u0633\u0631 \u062c\u0628\u0631\u0627\u0626\u06cc\u0644\u06cc<\/a>\u00a0\u06cc\u0627 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0627\u0631\u0634\u0646\u0627\u0633\u0627\u0646 \u0635\u062f\u0627 \u0648 \u0633\u06cc\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0631\u0648\u0632\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631\u0628\u0627\u0631\u0647\u0654 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0645\u0637\u0631\u062d \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u06a9\u0644\u06cc \u0646\u0627\u062f\u0631\u0633\u062a \u0627\u0633\u062a \u06cc\u0627 \u06af\u0645\u0631\u0627\u0647\u200c\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0631\u0627 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a. \u062f\u0631\u00a0<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B2%DB%B2%DB%B3%DB%B1_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\">\u067e\u0627\u0631\u0627\u06af\u0631\u0627\u0641 \u0645\u0630\u06a9\u0648\u0631<\/a>\u00a0(\u0628\u0646\u062f \u06f7-\u0627\u0644\u0641) \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f2\u06f3\u06f1 \u0648\u0627\u0698\u0647 \u0641\u0633\u062e (Termination) \u0630\u06a9\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0648 \u0646\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 (Suspension).<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645\u060c \u06a9\u0647 \u06af\u0627\u0647 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0628\u06a9\u00bb (Snapback) \u0646\u06cc\u0632 \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u062f\u0642\u06cc\u0642\u0627\u064b \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u067e\u06cc\u0686\u06cc\u062f\u0647 \u06a9\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0636\u0645\u0627\u0646\u062a \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0631 \u0686\u0627\u0631\u0686\u0648\u0628 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0637\u0631\u0627\u062d\u06cc \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0686\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0637\u0644\u0628 \u0628\u0647 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0645\u0628\u0627\u0646\u06cc \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc\u060c \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u060c \u0648 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u067e\u0631\u062f\u0627\u0632\u06cc\u0645.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0686\u06cc\u0633\u062a\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0646\u062e\u0633\u062a \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u062f\u0627\u0646\u06cc\u0645 \u06a9\u0647 \u0648\u0627\u0698\u0647\u0654 \u00abSnapback\u00bb \u06cc\u0627 \u00ab\u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u062f\u0631\u00a0<a href=\"https:\/\/www.europarl.europa.eu\/cmsdata\/122460\/full-text-of-the-iran-nuclear-deal.pdf\">\u0645\u062a\u0646 \u0631\u0633\u0645\u06cc<\/a>\u00a0\u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 (\u0648\u00a0<a href=\"https:\/\/mfa.ir\/files\/mfa\/pdff.pdf\">\u062a\u0631\u062c\u0645\u0647\u0654 \u0631\u0633\u0645\u06cc<\/a>\u00a0\u0622\u0646) \u0648\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250715152240\/https:\/\/main.un.org\/securitycouncil\/en\/content\/2231\/background\">\u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f2\u06f3\u06f1<\/a> \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u00a0\u0648\u062c\u0648\u062f \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f. \u0622\u0646\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0631\u0633\u0627\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647 \u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0627 \u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u00ab\u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u200c\u0647\u0627\u00bb (Dispute Resolution Mechanism) \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u06af\u0646\u062c\u0627\u0646\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u062c\u0632\u0626\u06cc\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u062f\u0631 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06f3\u06f6 \u0648 \u06f3\u06f7 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0634\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0646\u06af\u0627\u0647\u06cc \u0628\u0647 \u062f\u0648 \u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u0645\u0647\u0645 \u062f\u0631 \u0645\u062a\u0646 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0645\u0648\u0627\u062f \u06f3\u06f6 \u0648 \u06f3\u06f7 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645\u060c \u0627\u06af\u0631 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u0642\u0627\u0628\u0644 \u0628\u0647 \u0645\u0641\u0627\u062f \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0631\u0627 \u062a\u0634\u062e\u06cc\u0635 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062d\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0637\u06cc \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0686\u0646\u062f\u06af\u0627\u0646\u0647 \u067e\u06cc\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u062d\u0644 \u0646\u0634\u062f\u0646 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u062f\u0631 \u0646\u0647\u0627\u06cc\u062a \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f3\u06f6:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>\u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06f1+\u06f5 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0646\u0646\u0645\u0648\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0646\u0638\u0648\u0631 \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f\u061b \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06f1+\u06f5 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u0631\u0639\u0627\u06cc\u062a \u0646\u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c \u0627\u0633\u062a\u060c \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u062f\u0648\u0644\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0631\u0648\u0647 \u06f1+\u06f5 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0628\u0647 \u0639\u0645\u0644 \u0622\u0648\u0631\u062f. \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0647\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0648\u062f. \u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u060c \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0647\u0631 \u0639\u0636\u0648 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0645\u0648\u0631 \u062e\u0627\u0631\u062c\u0647 \u0627\u0631\u062c\u0627\u0639 \u062f\u0647\u062f. \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a \u062a\u0627 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0631\u0627 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0634\u0648\u062f. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9\u2013 \u0647\u0645\u200c\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0628\u0627 (\u06cc\u0627 \u0628\u0647\u200c\u062c\u0627\u06cc) \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062f\u0631 \u0633\u0637\u062d \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646\u2013 \u062e\u0648\u0627\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u0634\u0627\u06a9\u06cc \u06cc\u0627 \u0639\u0636\u0648\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062a\u06a9\u0627\u0644\u06cc\u0641\u0634 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0648\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062f\u0631\u062e\u0648\u0627\u0633\u062a \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u06cc\u06a9 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u062a\u0634\u06a9\u0644 \u0627\u0632 \u0633\u0647 \u0639\u0636\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f (\u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0648\u06cc \u0647\u0631 \u06cc\u06a9 \u0627\u0632 \u0637\u0631\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0648 \u0637\u0631\u0641 \u0633\u0648\u0645 \u0645\u0633\u062a\u0642\u0644) \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0634\u0648\u062f. \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u0654 \u063a\u06cc\u0631\u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0638\u0631\u0641 \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u0646\u0645\u0627\u06cc\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647\u060c \u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u06f3\u06f0\u0631\u0648\u0632\u0647\u060c \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0628\u062f\u060c \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u062a\u0631 \u0627\u0632 \u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u0654 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0647\u062f\u0641 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647\u0654 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u06a9\u0631\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u06a9\u0645\u0627\u06a9\u0627\u0646 \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0627\u06a9\u06cc \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647 \u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u0648 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0627\u06a9\u06cc \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0628\u0627\u0634\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u00ab\u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u0627\u0633\u062a\u060c \u0622\u0646\u06af\u0627\u0647 \u0622\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0641\u06cc\u0635\u0644\u0647\u200c\u0646\u06cc\u0627\u0641\u062a\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0645\u0628\u0646\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a\u0634 \u0648\u0641\u0642 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u06a9\u0646\u062f \u0648\/\u06cc\u0627 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u0645\u0639\u062a\u0642\u062f \u0627\u0633\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0645\u0635\u062f\u0627\u0642 \u00ab\u067e\u0627\u06cc\u0628\u0646\u062f \u0646\u0628\u0648\u062f\u0646 \u0627\u0633\u0627\u0633\u06cc\u00bb \u0628\u0647 \u0634\u0645\u0627\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0622\u06cc\u062f.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f3\u06f7:<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>\u0645\u062a\u0639\u0627\u0642\u0628 \u062f\u0631\u06cc\u0627\u0641\u062a \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0637\u0631\u0641 \u0634\u0627\u06a9\u06cc\u060c \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648 \u0645\u0634\u0631\u0648\u062d \u062f\u0631 \u0641\u0648\u0642\u060c \u0628\u0647 \u0647\u0645\u0631\u0627\u0647 \u062a\u0648\u0636\u06cc\u062d\u06cc \u0627\u0632 \u062a\u0644\u0627\u0634\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0623\u0645 \u0628\u0627 \u062d\u0633\u0646\u200c\u0646\u06cc\u062a \u0622\u0646 \u0637\u0631\u0641 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0637\u06cc \u0641\u0631\u0627\u06cc\u0646\u062f \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc\u200c\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645\u060c \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0645\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0631\u0648\u06cc\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062e\u0648\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u062f\u0627\u0648\u0645 \u0644\u063a\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0631\u0623\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0641\u0648\u0642\u200c\u0627\u0644\u0630\u06a9\u0631 \u0638\u0631\u0641 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0646\u0631\u0633\u062f\u060c \u0633\u067e\u0633 \u0645\u0641\u0627\u062f \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0628\u0642 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u060c \u0645\u06af\u0631 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0647\u200c\u0646\u062d\u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0641\u0627\u062f \u062f\u0631 \u062e\u0635\u0648\u0635 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u0628\u06cc\u0646 \u0647\u0631 \u0637\u0631\u0641 \u0648 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0627\u0645\u0636\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062b\u0631 \u0639\u0637\u0641 \u0628\u0647 \u0645\u0627\u0633\u0628\u0642 \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0645\u0634\u0631\u0648\u0637 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646\u06a9\u0647 \u0641\u0639\u0627\u0644\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0635\u0648\u0631\u062a\u200c\u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0648\u0641\u0642 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u0642\u0631\u0627\u0631\u062f\u0627\u062f\u0647\u0627 \u0645\u0646\u0637\u0628\u0642 \u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0648 \u0641\u0639\u0644\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0628\u0627\u0634\u062f. \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0627 \u0627\u0628\u0631\u0627\u0632 \u0646\u06cc\u062a \u062e\u0648\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0645\u0628\u062a\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u0645\u0645\u0627\u0646\u0639\u062a \u0627\u0632 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0648 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u062a\u062f\u0627\u0628\u06cc\u0631\u060c \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a\u06cc \u06a9\u0647 \u0638\u0631\u0641 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u062f\u062a \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639\u06cc \u06a9\u0647 \u0645\u0648\u062c\u0628 \u0627\u0628\u0644\u0627\u063a \u0641\u0648\u0642 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u062d\u0644\u200c\u0648\u0641\u0635\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0627\u0634\u062f\u060c \u062f\u06cc\u062f\u06af\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0637\u0631\u0641\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0648 \u0647\u0631\u06af\u0648\u0646\u0647 \u0646\u0638\u0631\u06cc\u0647\u0654 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0634\u062f\u0647 \u062f\u0631 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0645\u0644\u062d\u0648\u0638 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u06cc\u0627\u0646 \u062f\u0627\u0634\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0686\u0646\u0627\u0646\u0686\u0647 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062c\u0632\u0626\u0627\u064b \u06cc\u0627 \u06a9\u0644\u0627\u064b \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0645\u0646\u0632\u0644\u0647\u0654 \u0632\u0645\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062a\u0648\u0642\u0641 \u06a9\u0644\u06cc \u06cc\u0627 \u062c\u0632\u0626\u06cc \u062a\u0639\u0647\u062f\u0627\u062a \u062e\u0648\u062f \u0648\u0641\u0642 \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0642\u0644\u0645\u062f\u0627\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0646\u0645\u0648\u062f.\u00bb<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><strong>\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0633\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06f2\u06f2\u06f3\u06f1 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u06f2\u06f2\u06f3\u06f1 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u062a\u0623\u06cc\u06cc\u062f \u0631\u0633\u0645\u06cc \u062c\u0627\u0645\u0639\u0647\u0654 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0631 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0628\u0648\u062f\u060c \u062f\u0631 \u0628\u0646\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06f1\u06f0 \u062a\u0627 \u06f1\u06f5 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0647 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0645\u0647\u0645\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u0628\u0646\u062f \u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f1\u06f2 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0628\u0631 \u0627\u0633\u0627\u0633 \u0622\u0646 \u0627\u06af\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0646\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0638\u0631\u0641 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc <strong>\u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0644\u063a\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 <\/strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0647\u0645\u0647\u0654 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0622\u0645\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-right\">\u0644\u06cc\u0646\u06a9&nbsp;<em>\u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc:<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B6%DB%B9%DB%B6_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f6\u06f9\u06f6<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714205938\/https:\/\/docs.un.org\/en\/S\/RES\/1696%20(2006)\"><em>\u06f2\u06f0\u06f0\u06f6<\/em><\/a><em>)\u060c<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B7%DB%B3%DB%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f7\u06f3\u06f7<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714210227\/https:\/\/docs.un.org\/en\/S\/RES\/1737%20(2006)\"><em>\u06f2\u06f0\u06f0\u06f6<\/em><\/a><em>)\u060c<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B7%DB%B4%DB%B7_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f7\u06f4\u06f7<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714210406\/https:\/\/docs.un.org\/en\/S\/RES\/1747%20(2007)\"><em>\u06f2\u06f0\u06f0\u06f7<\/em><\/a><em>)\u060c<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B0%DB%B3_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f8\u06f0\u06f3<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644 \u06f2\u06f0\u06f0\u06f8)\u060c<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B8%DB%B3%DB%B5_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f8\u06f3\u06f5<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714210634\/https:\/\/docs.un.org\/en\/S\/RES\/1803%20(2008)\"><em>\u06f2\u06f0\u06f0\u06f8<\/em><\/a><em>) \u0648<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%82%D8%B7%D8%B9%D9%86%D8%A7%D9%85%D9%87_%DB%B1%DB%B9%DB%B2%DB%B9_%D8%B4%D9%88%D8%B1%D8%A7%DB%8C_%D8%A7%D9%85%D9%86%DB%8C%D8%AA_%D8%B3%D8%A7%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF\"><em>\u06f1\u06f9\u06f2\u06f9<\/em><\/a><em>&nbsp;(\u0633\u0627\u0644<\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714210646\/https:\/\/docs.un.org\/en\/S\/RES\/1929%20(2010)\"><em>\u06f2\u06f0\u06f1\u06f0<\/em><\/a><em>)<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p>\u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u00ab\u0648\u062a\u0648\u06cc \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633\u00bb \u0645\u06cc\u200c\u0646\u0627\u0645\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644\u062a \u0639\u0627\u062f\u06cc\u060c \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0644\u0627\u0632\u0645 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0645\u0627 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631\u060c \u0627\u06af\u0631 \u0641\u0642\u0637 \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u062f\u0627\u0626\u0645 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a (\u0645\u062b\u0644\u0627\u064b \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u060c \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u0647\u060c \u06cc\u0627 \u0628\u0631\u06cc\u062a\u0627\u0646\u06cc\u0627) \u0645\u0627\u0646\u0639 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f <strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0644\u063a\u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627<\/strong> \u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0637\u0648\u0631 \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0631\u062a\u06cc\u0628\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u062e\u062a\u0627\u0631 \u062a\u0636\u0645\u06cc\u0646 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0642\u0636 \u062c\u062f\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639 \u0648 \u0628\u0647\u200c\u0633\u0631\u0639\u062a \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0686\u0637\u0648\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0648\u0642\u062a\u06cc \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0627\u0639\u0636\u0627\u06cc \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 (\u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627) \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u062c\u0645\u0639\u200c\u0628\u0646\u062f\u06cc \u0628\u0631\u0633\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0641\u0627\u06cc\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0648\u0646\u062f \u062d\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0631\u0627 \u0622\u063a\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0648\u0631\u062a\u060c \u0637\u06cc \u0645\u062f\u062a \u06f6\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0648 \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0645\u0627\u0639\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. \u0645\u0631\u0627\u062d\u0644 \u0622\u0646 \u0686\u0646\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>\u0637\u0631\u062d \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u062f\u0631 \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9: \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0644 \u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641<\/li>\n\n\n\n<li>\u0641\u0631\u0633\u062a\u0627\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0648\u0632\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u06cc\u0627 \u0647\u06cc\u0626\u062a \u0645\u0634\u0648\u0631\u062a\u06cc \u0633\u0647\u200c\u062c\u0627\u0646\u0628\u0647: \u06f1\u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u0627\u0636\u0627\u0641\u0647<\/li>\n\n\n\n<li>\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u06a9\u0645\u06cc\u0633\u06cc\u0648\u0646 \u0645\u0634\u062a\u0631\u06a9: \u06f5 \u0631\u0648\u0632 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u0646\u062a\u06cc\u062c\u0647\u0654 \u06a9\u0627\u0631 \u0647\u06cc\u0626\u062a<\/li>\n\n\n\n<li>\u0627\u0631\u0633\u0627\u0644 \u0627\u062e\u0637\u0627\u0631\u06cc\u0647 \u0628\u0647 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a: \u0634\u0648\u0631\u0627 \u06f3\u06f0 \u0631\u0648\u0632 \u0641\u0631\u0635\u062a \u062f\u0627\u0631\u062f \u062a\u0627 \u0631\u0623\u06cc\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u06a9\u0646\u062f<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>\u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06af\u0631 \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0647\u0644\u062a \u06f3\u06f0\u0631\u0648\u0632\u0647 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc <strong>\u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u062f\u0627\u0645\u0647 \u062a\u0639\u0644\u06cc\u0642 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 <\/strong>\u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0646\u0634\u0648\u062f\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u062f\u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u0632\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f. <span style=\"text-decoration: underline;\">\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0641\u0642\u0637 \u062a\u0627 \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u06f2\u06f6 \u0645\u0647\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4)\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250623180013\/https:\/\/www.securitycouncilreport.org\/monthly-forecast\/2025-06\/iran-15.php\">\u0648\u062c\u0648\u062f \u062f\u0627\u0631\u062f<\/a>. \u067e\u0633 \u0627\u0632 \u0622\u0646\u060c \u062a\u0646\u0647\u0627 \u0631\u0627\u0647 \u0628\u0627\u0632\u06af\u0631\u062f\u0627\u0646\u062f\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062a\u0635\u0648\u06cc\u0628 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u062c\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f \u06a9\u0647 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u0627\u064b \u062a\u0648\u0633\u0637 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u06cc\u0627 \u0686\u06cc\u0646 \u0648\u062a\u0648 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/span> \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u063a\u0631\u0628\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062d\u0641\u0638 \u0642\u062f\u0631\u062a \u0641\u0634\u0627\u0631 \u062e\u0648\u062f \u0628\u0627\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0631\u0627 \u0641\u0639\u0627\u0644 \u06a9\u0646\u0646\u062f\u060c \u06cc\u0639\u0646\u06cc \u062d\u062f\u0627\u06a9\u062b\u0631 \u062a\u0627 \u0627\u0648\u0627\u062e\u0631 \u0645\u0631\u062f\u0627\u062f \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645 \u0628\u06af\u06cc\u0631\u0646\u062f. \u062f\u0644\u06cc\u0644 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u063a\u0631\u0628 \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0628\u0639\u062f \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0632\u0645\u0627\u0646\u060c \u0627\u0645\u06a9\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647 \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u06af\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0627\u062c\u0631\u0627 \u0634\u0648\u062f \u0686\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u067e\u06cc \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0648 \u0645\u0648\u0641\u0642\u06cc\u062a \u0622\u0646\u060c \u0634\u0634 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u0654 \u0642\u0628\u0644\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0632\u0645\u0627\u0646\u06cc \u0633\u0627\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06f2\u06f0\u06f0\u06f6 \u062a\u0627 \u06f2\u06f0\u06f1\u06f0 \u0635\u0627\u062f\u0631 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u0645\u062c\u062f\u062f\u0627\u064b \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0647\u200c\u0627\u06cc \u06af\u0633\u062a\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0627\u0633\u062a\u060c \u0627\u0632 \u062c\u0645\u0644\u0647:<\/p>\n\n\n\n<p>\ud83d\udd39\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u06a9\u0627\u0645\u0644 \u062a\u0633\u0644\u06cc\u062d\u0627\u062a\u06cc<br \/>\ud83d\udd39\u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0648\u0634\u06a9\u06cc \u0648 \u067e\u0647\u067e\u0627\u062f\u06cc<br \/>\ud83d\udd39\u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u062f\u0631 \u062a\u0628\u0627\u062f\u0644 \u0641\u0646\u0627\u0648\u0631\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc<br \/>\ud83d\udd39\u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u0627\u0641\u0631\u0627\u062f \u0648 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u0631\u06af\u06cc\u0631 \u062f\u0631 \u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u0648 \u0645\u0648\u0634\u06a9\u06cc<\/p>\n\n\n\n<p>\u062a\u0645\u0627\u0645 \u0627\u0634\u062e\u0627\u0635\u060c \u0634\u0631\u06a9\u062a\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u062f\u0631 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0633\u06cc\u0627\u0647 \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 (\u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647 \u06f1\u06f9\u06f2\u06f1) \u0628\u0648\u062f\u0646\u062f \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0645\u0634\u0645\u0648\u0644 \u062a\u0648\u0642\u06cc\u0641 \u062f\u0627\u0631\u0627\u06cc\u06cc\u200c\u0647\u0627 \u0648 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639\u06cc\u062a \u0633\u0641\u0631 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u0646\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0641\u0647\u0631\u0633\u062a \u0634\u0627\u0645\u0644 \u0646\u0647\u0627\u062f\u0647\u0627\u06cc \u06a9\u0644\u06cc\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0633\u067e\u0627\u0647 \u067e\u0627\u0633\u062f\u0627\u0631\u0627\u0646\u060c \u0628\u0631\u062e\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9\u200c\u0647\u0627\u060c \u0648 \u0635\u0646\u0627\u06cc\u0639 \u062f\u0641\u0627\u0639\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0631\u062e\u0644\u0627\u0641 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc <strong>\u06cc\u06a9\u200c\u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u0654 <\/strong>\u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627 \u06a9\u0647 \u0628\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u0647\u0627 \u0648 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062b\u0627\u0646\u0648\u06cc\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f\u060c \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0628\u0631\u0627\u0633\u0627\u0633\u00a0<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF#%D9%85%D8%A7%D8%AF%D9%87_%DB%B4%DB%B1\">\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f4\u06f1 \u0641\u0635\u0644 \u0647\u0641\u062a\u0645<\/a>\u00a0\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0647\u0645\u0647\u0654 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0632\u0627\u0645\u200c\u0622\u0648\u0631 \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0647 \u0647\u0645\u06cc\u0646 \u062f\u0644\u06cc\u0644\u060c \u062d\u062a\u06cc \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0648 \u0686\u06cc\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062d\u0642\u0648\u0642\u06cc \u0645\u0648\u0638\u0641 \u0628\u0647 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0627\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0647\u0645\u06a9\u0627\u0631\u06cc \u0646\u06a9\u0646\u0646\u062f \u06cc\u0627 \u062a\u0641\u0633\u06cc\u0631\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0645\u062a\u0641\u0627\u0648\u062a \u0627\u0631\u0627\u0626\u0647 \u062f\u0647\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u0628\u0647 \u0641\u0635\u0644 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0628\u0647\u200c\u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0627\u0646\u0632\u0648\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u0633\u062a. \u0628\u0631\u0631\u0633\u06cc \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc \u062f\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0627\u0632 \u0633\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f \u0648 \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0635\u062f\u0648\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u0646\u06cc\u0632 \u0648\u062c\u0648\u062f \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u062f\u0627\u0634\u062a. <strong>\u0645\u0627\u062f\u0647\u0654 \u06f4\u06f2 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u062d\u062a\u06cc \u0627\u062c\u0627\u0632\u0647\u0654 \u0639\u0645\u0644\u06cc\u0627\u062a \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0646\u0627\u06a9\u0627\u0641\u06cc\u200c\u0628\u0648\u062f\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u067e\u06cc\u0634\u200c\u0628\u06cc\u0646\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u0632 \u0646\u0638\u0631 \u062a\u0626\u0648\u0631\u06cc\u06a9 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0631\u0627\u0647 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645 \u0646\u0638\u0627\u0645\u06cc \u0628\u0627\u0632 \u06a9\u0646\u062f.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0645\u0641\u0627\u062f \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06af\u0630\u0634\u062a\u0647 \u0686\u0647 \u067e\u06cc\u0627\u0645\u062f\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u062f\u0627\u0631\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u062d\u0627\u0644 \u062d\u0627\u0636\u0631\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0645\u0648\u0631\u062f \u0634\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u06cc\u06a9\u200c\u062c\u0627\u0646\u0628\u0647\u0654 \u0622\u0645\u0631\u06cc\u06a9\u0627\u0633\u062a. \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u0628\u0647\u200c\u062e\u0648\u062f\u06cc\u200c\u062e\u0648\u062f \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0645\u0633\u062a\u0642\u06cc\u0645\u06cc \u0628\u0631 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0646\u0641\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u062f\u060c \u0686\u0648\u0646 \u062f\u0631 \u0642\u0637\u0639\u0646\u0627\u0645\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0628\u0647\u200c\u0635\u0631\u0627\u062d\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0635\u0627\u062f\u0631\u0627\u062a \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0646\u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0647\u0645\u0686\u0646\u06cc\u0646\u060c \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0647\u0645\u06cc \u0645\u062b\u0644 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645 \u0628\u0627\u0646\u06a9 \u0645\u0631\u06a9\u0632\u06cc \u06cc\u0627 \u0635\u0646\u0639\u062a \u06a9\u0634\u062a\u06cc\u200c\u0631\u0627\u0646\u06cc \u06a9\u0647 \u0627\u062a\u062d\u0627\u062f\u06cc\u0647\u0654 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0627\u0639\u0645\u0627\u0644 \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f \u0628\u0647\u200c\u0635\u0648\u0631\u062a \u062e\u0648\u062f\u06a9\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0632\u0646\u0645\u06cc\u200c\u06af\u0631\u062f\u062f \u0648 \u0646\u06cc\u0627\u0632 \u0628\u0647 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u062c\u062f\u0627\u06af\u0627\u0646\u0647 \u062f\u0627\u0631\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0628\u0627 \u0627\u06cc\u0646 \u062d\u0627\u0644\u060c \u062a\u0623\u062b\u06cc\u0631 \u0631\u0648\u0627\u0646\u06cc \u0648 \u0646\u0645\u0627\u062f\u06cc\u0646 \u0627\u0633\u0646\u067e\u200c\u0628\u06a9 \u0628\u0633\u06cc\u0627\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644\u200c\u062a\u0648\u062c\u0647 \u0627\u0633\u062a. \u0627\u0639\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0633\u0645\u06cc \u067e\u0627\u06cc\u0627\u0646 \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0648 \u0627\u0632 \u0628\u06cc\u0646 \u0631\u0641\u062a\u0646 \u0627\u0645\u06cc\u062f \u0628\u0647 \u0631\u0641\u0639 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0647 \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u0631\u0632\u0634 \u067e\u0648\u0644 \u0645\u0644\u06cc\u060c \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u0648\u0633\u0627\u0646\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0631\u0632\u060c \u0637\u0644\u0627\u060c \u0645\u0633\u06a9\u0646 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u062d\u0648\u0632\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0646\u062c\u0631 \u0634\u0648\u062f. \u062a\u0634\u062f\u06cc\u062f \u0641\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0633\u0637\u062d \u0645\u0639\u06cc\u0634\u062a \u0645\u0631\u062f\u0645 \u0631\u0627 \u067e\u0627\u06cc\u06cc\u0646\u200c\u062a\u0631 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0622\u0648\u0631\u062f. \u0627\u06af\u0631\u0686\u0647 \u062f\u0627\u0631\u0648 \u0648 \u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0646\u0633\u0627\u0646\u200c\u062f\u0648\u0633\u062a\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0632 \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627 \u0645\u0639\u0627\u0641\u200c\u0627\u0646\u062f\u060c \u0648\u0644\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc\u062a\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u0627\u0646\u06a9\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0648\u0627\u0631\u062f\u0627\u062a \u0627\u06cc\u0646 \u0627\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0645\u0634\u06a9\u0644 \u0645\u0648\u0627\u062c\u0647 \u06a9\u0646\u062f.\u00a0\u0628\u0627\u0632\u06af\u0634\u062a \u062a\u062d\u0631\u06cc\u0645\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0633\u0627\u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0644 \u0645\u062a\u062d\u062f \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0648 \u062f\u06cc\u06af\u0631 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627 \u0631\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0644\u0632\u0645 \u0628\u0647 \u0627\u062c\u0631\u0627\u06cc \u0622\u0646\u0647\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0628\u0646\u0627\u0628\u0631\u0627\u06cc\u0646\u060c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062d\u062a\u06cc \u0627\u0632 \u062d\u062f\u0627\u0642\u0644 \u0631\u0648\u0627\u0628\u0637 \u0627\u0642\u062a\u0635\u0627\u062f\u06cc \u0648 \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u0628\u0627 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627 \u0646\u06cc\u0632 \u062a\u0627 \u062d\u062f \u0632\u06cc\u0627\u062f\u06cc \u0645\u062d\u0631\u0648\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0634\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u062f\u0631 \u0639\u0631\u0635\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc\u060c \u0642\u0631\u0627\u0631 \u06af\u0631\u0641\u062a\u0646 \u0645\u062c\u062f\u062f \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0630\u06cc\u0644\u00a0<a href=\"https:\/\/fa.wikisource.org\/wiki\/%D9%85%D9%86%D8%B4%D9%88%D8%B1_%D9%85%D9%84%D9%84_%D9%85%D8%AA%D8%AD%D8%AF#%D9%81%D8%B5%D9%84_%D9%87%D9%81%D8%AA%D9%85_-_%D8%A7%D9%82%D8%AF%D8%A7%D9%85_%D8%AF%D8%B1_%D9%85%D9%88%D8%A7%D8%B1%D8%AF_%D8%AA%D9%87%D8%AF%DB%8C%D8%AF_%D8%B9%D9%84%DB%8C%D9%87_%D8%B5%D9%84%D8%AD%D8%8C_%D9%86%D9%82%D8%B6_%D8%B5%D9%84%D8%AD_%D9%88_%D8%A7%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84_%D8%AA%D8%AC%D8%A7%D9%88%D8%B2\">\u0641\u0635\u0644 \u0647\u0641\u062a\u0645 \u0645\u0646\u0634\u0648\u0631<\/a> \u0628\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u06cc \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u062f\u0648\u0628\u0627\u0631\u0647 \u0628\u0647\u200c\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u0635\u0644\u062d \u0648 \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0634\u0646\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0645\u06cc\u200c\u0634\u0648\u062f. \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0633\u0626\u0644\u0647 \u0648\u062c\u0647\u0647\u0654 \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0631\u0627 \u0636\u0639\u06cc\u0641 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f \u0648 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u0627\u0639\u062b \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9\u06cc \u0628\u06cc\u0634\u062a\u0631 \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631\u0647\u0627\u06cc \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f\u06cc \u0645\u0627\u0646\u0646\u062f \u0686\u06cc\u0646 \u0648 \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0648\u0627\u06a9\u0646\u0634 \u062c\u0647\u0627\u0646\u06cc \u0628\u0647 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0686\u0647 \u062e\u0648\u0627\u0647\u062f \u0628\u0648\u062f\u061f<\/h3>\n\n\n\n<p>\u0645\u0642\u0627\u0645\u0627\u062a \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u06a9\u0631\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f \u06a9\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0648\u0631\u062a \u0641\u0639\u0627\u0644 \u0634\u062f\u0646 \u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u060c \u0627\u0642\u062f\u0627\u0645\u0627\u062a \u062a\u0644\u0627\u0641\u06cc\u200c\u062c\u0648\u06cc\u0627\u0646\u0647\u0654 \u0634\u062f\u06cc\u062f\u06cc \u0627\u0646\u062c\u0627\u0645 \u062e\u0648\u0627\u0647\u0646\u062f \u062f\u0627\u062f. \u06cc\u06a9\u06cc \u0627\u0632 \u0633\u0646\u0627\u0631\u06cc\u0648\u0647\u0627\u06cc \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644\u06cc \u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u0632 \u00ab\u067e\u06cc\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0646\u0639 \u06af\u0633\u062a\u0631\u0634 \u0633\u0644\u0627\u062d\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc\u00bb (NPT) \u0627\u0633\u062a. \u0641\u06a9\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647 \u062f\u0631 \u06af\u0632\u0627\u0631\u0634\u06cc \u067e\u06cc\u0634\u200c\u062a\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0648\u0636\u0648\u0639 \u067e\u0631\u062f\u0627\u062e\u062a\u0647 \u0627\u0633\u062a:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0645\u0642\u0627\u0644\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0645\u0631\u062a\u0628\u0637<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/factnameh.com\/fa\/reports\/2025-06-17-iran-npt-withdrawal\">\u062e\u0631\u0648\u062c \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 NPT \u0628\u0647 \u0686\u0647 \u0645\u0639\u0646\u0627\u0633\u062a\u061f<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u060c \u06a9\u0647 \u0627\u062f\u0639\u0627 \u0634\u062f\u0647 \u0628\u0647\u00a0<a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20250714225853\/https:\/\/iranwire.com\/fa\/features\/136403-%D8%A7%D8%B3%D9%86%D9%BE%D8%A8%DA%A9-%D9%85%DA%A9%D8%A7%D9%86%DB%8C%D8%B3%D9%85-%D9%85%D8%A7%D8%B4%D9%87-%DB%8C%D8%A7-%D8%A8%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D8%B4%D8%AA-%D8%AE%D9%88%D8%AF%DA%A9%D8%A7%D8%B1-%D8%AA%D8%AD%D8%B1%DB%8C%D9%85%D9%87%D8%A7%DB%8C-%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%A7%D9%86-%DA%86%DB%8C%D8%B3%D8%AA\/\">\u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647<\/a>\u00a0\u0648\u0627\u0631\u062f \u0628\u0631\u062c\u0627\u0645 \u0634\u062f\u060c \u062d\u0627\u0644\u0627 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0642\u062f\u0631\u062a \u0648\u062a\u0648\u06cc \u0627\u06cc\u0646 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0634\u0648\u0631\u0627\u06cc \u0627\u0645\u0646\u06cc\u062a \u062e\u0646\u062b\u06cc \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0627\u06cc\u0646 \u0633\u0627\u0632\u0648\u06a9\u0627\u0631 \u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0644\u0628 \u0627\u0639\u062a\u0645\u0627\u062f \u063a\u0631\u0628 \u0648 \u062d\u0641\u0638 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u067e\u06cc\u0634\u0646\u0647\u0627\u062f \u062f\u0627\u062f\u0647 \u0628\u0648\u062f\u060c \u0627\u0645\u0627 \u0627\u06a9\u0646\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0627\u0628\u0632\u0627\u0631\u06cc \u062a\u0628\u062f\u06cc\u0644 \u0634\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u063a\u0631\u0628 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0631\u0636\u0627\u06cc\u062a \u0631\u0648\u0633\u06cc\u0647 \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u06a9\u0646\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0628\u06cc\u0646\u200c\u0627\u0644\u0645\u0644\u0644\u06cc \u0645\u0639\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0641\u0634\u0627\u0631 \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06cc\u0627\u0641\u062a\u0646 \u0631\u0627\u0647\u200c\u062d\u0644\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062f\u06cc\u067e\u0644\u0645\u0627\u062a\u06cc\u06a9 \u062f\u0631 \u0644\u062d\u0638\u0647\u0654 \u0622\u062e\u0631 \u0631\u0627 \u0627\u0641\u0632\u0627\u06cc\u0634 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u062f\u0631 \u0627\u06cc\u0646 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647 \u0646\u06cc\u0632 \u0645\u0645\u06a9\u0646 \u0627\u0633\u062a \u0631\u0627\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc\u06cc \u0686\u0648\u0646 \u062a\u0645\u062f\u06cc\u062f \u0645\u0648\u0642\u062a \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644 \u06cc\u0627 \u062a\u0648\u0627\u0641\u0642 \u0645\u0648\u0642\u062a\u06cc \u0628\u0631\u0627\u06cc \u06a9\u0627\u0647\u0634 \u062a\u0646\u0634 \u0648 \u062e\u0631\u06cc\u062f \u0632\u0645\u0627\u0646 \u0645\u0637\u0631\u062d \u0634\u0648\u062f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0627\u0645\u0627 \u0627\u06cc\u0646\u00a0<a href=\"https:\/\/www.securitycouncilreport.org\/monthly-forecast\/2025-06\/iran-15.php\">\u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644<\/a>\u00a0\u062f\u0631 \u0648\u0627\u0642\u0639 \u06cc\u06a9 \u00ab\u0631\u0648\u06cc\u062f\u0627\u062f \u0648\u0627\u062f\u0627\u0631\u06a9\u0646\u0646\u062f\u0647\u00bb \u0627\u0633\u062a \u06a9\u0647 \u0631\u0648\u0646\u062f \u0633\u06cc\u0627\u0633\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0632 \u0645\u0630\u0627\u06a9\u0631\u0647\u0654 \u0641\u0631\u0633\u0627\u06cc\u0634\u06cc \u0628\u0647 \u0641\u0627\u0632 \u062a\u0635\u0645\u06cc\u0645\u200c\u06af\u06cc\u0631\u06cc \u0641\u0648\u0631\u06cc \u0633\u0648\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0647\u062f. \u0633\u0647 \u06a9\u0634\u0648\u0631 \u0627\u0631\u0648\u067e\u0627\u06cc\u06cc \u0628\u0627\u06cc\u062f \u0628\u06cc\u0646 \u0627\u0632 \u062f\u0633\u062a \u062f\u0627\u062f\u0646 \u0627\u0647\u0631\u0645 \u0641\u0634\u0627\u0631 \u06cc\u0627 \u0627\u0633\u062a\u0641\u0627\u062f\u0647 \u0627\u0632 \u0622\u0646 \u06cc\u06a9\u06cc \u0631\u0627 \u0627\u0646\u062a\u062e\u0627\u0628 \u06a9\u0646\u0646\u062f. \u0628\u0631\u0627\u06cc \u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u06cc \u0627\u0633\u0644\u0627\u0645\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646 \u0646\u06cc\u0632 \u0627\u06cc\u0646 \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644 \u0646\u0648\u0639\u06cc \u0634\u0645\u0627\u0631\u0634 \u0645\u0639\u06a9\u0648\u0633 \u0627\u06cc\u062c\u0627\u062f \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0627\u06af\u0631 \u0628\u062a\u0648\u0627\u0646\u062f \u062a\u0627 \u0622\u0646 \u062a\u0627\u0631\u06cc\u062e \u0628\u062f\u0648\u0646 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c \u0634\u062f\u0646 \u0645\u0627\u0634\u0647 \u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u062a \u06a9\u0646\u062f\u060c \u0642\u0648\u06cc\u200c\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u0647\u062f\u06cc\u062f \u0639\u0644\u06cc\u0647 \u062e\u0648\u062f \u0631\u0627 \u062e\u0646\u062b\u06cc \u06a9\u0631\u062f\u0647 \u0627\u0633\u062a.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u0646\u0642\u0644 \u0627\u0632 <a href=\"https:\/\/factnameh.com\/fa\/fact-checks\/2025-07-15-iran-nuclear-sanction-security-council-snapback\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/factnameh.com\/fa\/fact-checks\/2025-07-15-iran-nuclear-sanction-security-council-snapback\">\u0641\u06a9\u062a\u200c\u0646\u0627\u0645\u0647<\/a>\u060c \u06f2\u06f3 \u062a\u06cc\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4 (\u0628\u0627 \u0627\u0646\u062f\u06a9\u06cc \u0648\u06cc\u0631\u0627\u06cc\u0634 \u0646\u06af\u0627\u0631\u0634\u06cc)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u062c\u0645\u0639\u0647 \u06f7 \u0634\u0647\u0631\u06cc\u0648\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4 \u0627\u06af\u0631 \u0648\u0642\u062a \u0646\u062f\u0627\u0631\u06cc\u062f\u2026 \ud83d\udd39\u0628\u0627 \u0646\u0632\u062f\u06cc\u06a9 \u0634\u062f\u0646 \u0628\u0647 \u0636\u0631\u0628\u200c\u0627\u0644\u0627\u062c\u0644 \u06f1\u06f8 \u0627\u06a9\u062a\u0628\u0631 \u06f2\u06f0\u06f2\u06f5 (\u06f2\u06f6 \u0645\u0647\u0631 \u06f1\u06f4\u06f0\u06f4)\u060c \u0627\u062d\u062a\u0645\u0627\u0644 \u0641\u0639\u0627\u0644\u200c\u0633\u0627\u0632\u06cc \u00ab\u0645\u06a9\u0627\u0646\u06cc\u0632\u0645 \u0645\u0627\u0634\u0647\u00bb \u062f\u0631 \u067e\u0631\u0648\u0646\u062f\u0647\u0654 \u0647\u0633\u062a\u0647\u200c\u0627\u06cc<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":67451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,15],"tags":[],"class_list":["post-67450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2","category-15"],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",960,540,false],"thumbnail":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions-150x150.webp",150,150,true],"medium":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions-300x169.webp",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions-768x432.webp",640,360,true],"large":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",640,360,false],"1536x1536":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",960,540,false],"2048x2048":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",960,540,false],"kreeti-slider-full":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",960,540,false],"kreeti-featured":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions.webp",960,540,false],"kreeti-medium":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions-720x530.webp",720,530,true],"kreeti-medium-square":["https:\/\/andisheh-nou.org\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/sanctions-350x350.webp",350,350,true]},"author_info":{"display_name":"Nima Heydari","author_link":"https:\/\/andisheh-nou.org\/?author=8"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/andisheh-nou.org\/?cat=2\" rel=\"category\">\u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646<\/a> <a href=\"https:\/\/andisheh-nou.org\/?cat=15\" rel=\"category\">\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9<\/a>","tag_info":"\u0646\u0648\u0627\u0631 \u0645\u062a\u062d\u0631\u06a9","comment_count":"0","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67450"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67457,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67450\/revisions\/67457"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/67451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/andisheh-nou.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}